Italiano
Particolare attenzione è stata dedicata all'area benessere e spa durante i lavori di ristrutturazione del Thermal Hotel Leitner. Con una spaziosa sauna alle erbe, sale per il relax, nonché aree relax con luce naturale e una piccola area esterna, è stata creata una fonte completamente nuova di tranquillità.
La disposizione della sauna ellittica alle erbe, il fulcro nel punto centrale del sistema, definisce la nuova area. Adiacenti a questo sono le aree di accesso per le aree Liquidroom con letti ad acqua e le corrispondenti aree relax.
Nella scelta dei materiali è stata attribuita grande importanza alla naturalezza e al calore, alla leggerezza e alla trasparenza delle singole aree, con una certa solidità che crea fiducia e sicurezza. Una variegata guida della luce con il gioco naturale di elementi in vetro traslucido con contrasti chiaro / scuro crea accenti che portano anche individualità all'elemento benessere.
I nostri ospiti troveranno puro relax nelle aree di sosta di nuova concezione, nelle sale energetiche e liquide. Naturalmente, i nostri ospiti avranno ancora accesso alla sauna finlandese e al bagno turco nell'area benessere.
Nel Liquidroom si trovano letti ad aqua che vengono circolati da musica che fanno vibrare l´aqua nei letti. Per rilassare meglio viene sempre un film dal notro cinema.
Nella stanza energia viene stimulato il star bene da buoni odori che vengono dal Aromajet. Luci e musica aiutano a rilassare sui letti d´aqua. Le nostre Therapie Cosmetiche e Massaggi sono un grande piu che si trovano in casa propia.
